What were you doing when you got the crash?
Did you remove an output of the balancer (especially the last one)?
This error is a bit odd, and is probably not very reproducible as it seems like an output of the balancer was removed while the function 'run' was running (it checks that there are output lanes before running), so there must have been a race condition between the function that updates outputs and the function that moves items.
