This mod have a special high tech, when you reach that one you are able to build the clothes and put it on as armor. It is expensive. Then the player switches appearance to a beautiful woman. It have very high resistances and a huge grid. It may feel cheaty because of that.
It is indeed possible to have "lighter" and multiple different versions of the armor, i've tried it myself, but it's up to Art to make it officially - at least for base.
A problem is that you need one female variant of armor for every armor you have in-game, and it applies to mods too. It may be because of that Art hasn't, to make it as free-standing and compatible as possible.