honestly, try to use the Claude AI chatbot, he managed to fix some of my mod loading errors (dont know if everything will work in-game too, but atleast it managed to load the mods). Just tell him that you play this game and you get this error when loading these mods. Tell him to go step-by-step to tell you what to do, its really easy