I think the misunderstanding there is that what "Depot signal" actually means (I got that wrong in the beginning myself).
The depot signal is basicly an "icon" that you can integrate into the station name by clicking the image-button in the textbox where you enter the station-name.