[entity-name]
heavy-locomotive=Тяжелый локомотив
express-locomotive=Экспресс локомотив
nuclear-locomotive=Ядерный локомотив
express-cargo-wagon=Экспресс грузовой вагон
express-fluid-wagon=Экспресс вагон-цистерна
heavy-cargo-wagon=Тяжелый грузовой вагон
heavy-fluid-wagon=Тяжелый вагон-цистерна

[entity-description]
locomotive=Максимальная скорость 216.0 км/ч\nМожет быть переоборудован в более мощные модели.
heavy-locomotive=Максимальная скорость 205.2 км/ч\nБыстро разгоняет до максимальной скорости даже очень длинные составы. Может заменить 2 обычных локомотива.
express-locomotive=Максимальная скорость 302.4 км/ч\nЛучше всего использовать на больших расстояниях. Сжигает топливо в двое быстрее, чем обычный локомотив.
nuclear-locomotive=Максимальная скорость 259.2 км/ч\nПереоборудован для работы на ядерных топливных элементах.\nРазрушение вызовет ядерный взрыв.
cargo-wagon=Максимальная скорость 216.0 км/ч
fluid-wagon=Максимальная скорость 216.0.км/ч
artillery-wagon=Максимальная скорость 205.2 км/ч
express-cargo-wagon=Максимальная скорость 302.4 км/ч
express-fluid-wagon=Максимальная скорость 302.4 км/ч
heavy-cargo-wagon=Максимальная скорость 235.4 км/ч
heavy-fluid-wagon=Максимальная скорость 235.4 км/ч
farl=Максимальная скорость 172.8 км/ч\nТяжелый автоматизированный путеукладчик, который плохо подходит для грузоперевозок.

[item-name]
nuclear-fuel=High energy fuel cell
heavy-locomotive=__ENTITY__heavy-locomotive
express-locomotive=__ENTITY__express-locomotive
nuclear-locomotive=__ENTITY__nuclear-locomotive

[item-description]
farl=Максимальная скорость 172.8 км/ч\nТяжелый автоматизированный путеукладчик, который плохо подходит для грузоперевозок.

[recipe-name]
heavy-locomotive=__ENTITY__heavy-locomotive
express-locomotive=__ENTITY__express-locomotive
nuclear-locomotive=__ENTITY__nuclear-locomotive
heavy-nuclear-locomotive=__ENTITY__heavy-locomotive nuclear refit
express-nuclear-locomotive=__ENTITY__express-locomotive nuclear refit

[technology-name]
improved-trains=Улучшенные локомотивы и вагоны
nuclear-locomotive=Ядерный локомотив

[technology-description]
improved-trains=Добавляет новые локомотивы и вагоны.
nuclear-locomotive=Добавляет локомотив переоборудованный для работы на ядерных топливных элементах.

[mod-setting-name]
train-overhaul-nuclear-loco-explosion=Взрыв ядерного локомотива
train-overhaul-weight-multiplicator=Множитель грузоподъемности
train-overhaul-old-sounds=Классические звуки поездов
train-overhaul-power-multiplicator=Множитель мощности локомотива

[mod-setting-description]
train-overhaul-nuclear-loco-explosion=При разрушении ядерного локомотива произойдет ядерный взрыв.
train-overhaul-weight-multiplicator=Большая грузоподъемность уменьшит ускорение и увеличит тормозной путь.
train-overhaul-power-multiplicator=Увеличение мощности увеличит ускорение и расхода топлива, без изменения максимальной скорости.