Aesthetic recursion here achieves terminal bloom.
Searching for a light source in Remembrance's Dark & Steam Epochs—Cinderella's shoe didn't fit as well as this.
Conceivably, is a furnace based prototype doable?
In any case, the endeavor may be walked solo from this end—a required dependency in either case.

I would need to figure out how to make it work, I could create a function that creates one of two prototype definitions based on a startup setting, that way it could be either a lamp or a furnace I think the furnace version would lose the colored lighting functionality.

https://mods.factorio.com/mod/NicerFuelGlow-Fixed
Native compatibility for fuels correlating to glow colors is unexpected.
Given lamp isn't unlocked until Electricity Epoch this artifact will occupy an unavoidable position of intrigue.
Anticipating—but not demanding—the recursion deepening.