Hello, could you contact me on discord ?
Dae#5125
or email
dae.anthony@gmail.com

about french translation

Yes, thank you! I am glad to take in any contributions.

I am not a fan of Discord. (Only use its voice chat for online gaming.)
Would you remind instead using e-mail and/or Factorio forum private messages for our communication?

email are fine for me =)

Tous volontaire pour la traduction et/ou relecture est le bienvenue
un bon niveau en anglais est souhaitable mais pas obligatoire
pour les relecteurs un bon niveau en français est pas contre obligatoire

Dae#5125 sur discord

https://mega.nz/file/F5NQGJAY#HswR3OVhpjwY6RDWMDSn9BbatXHlgu8q05mgopZ6Jeo
french version for transport groupe and schall remain&pickup.

hello ? schall ?

Thank you! Sorry to keep you waiting.
I have added the two locale files to my next update, which will be released tomorrow.

<3

Just uploaded 2024.12.12, which includes your files.

Thanks for you work. Please keep be informed if you have any updates or additions.