Nette Idee. Aber warum ist deine Zusammenfassung in Deutsch? Nicht das ich was dagegen habe und ich will auch nicht orakeln das die meisten Spieler kein Deutsch können ;-)

Mein Tipp: mach sie kürzer und in English. Die Beschreibung selber kann ja dann durch aus länger und mehrsprachig sein.

A challenge for this month - who can kill more biters? The aim is to play Factorio in a different way and revitalize the community.

wäre IMHO völlig ausreichend für die brief description

Danke dir, hab ich angepasst :)