I wasn't aware the game now has an option to automatically tag resource deposits and I can't seem to find an option to activate it so perhaps you would enlighten me ?
Scanning is only done when you press Shift-G to generate labels and the amount of ticks between chunk's scanned can be set in the settings if your worried about impacting performance during a scan, once the labels are generated there is no performance cost at all.