Can I suggest making a new Freeplay map and looking around the starting area for it? You might need to repeat this 2-3 times until you get Uranium Ore. It is either a green colour or yellow-grey colour the map / ground.
Once you know what it looks like and that your mods are definitely working you can go looking for it in your own save file.