Steps to reproduce:
1. Disable green water
2. Load unmoded the game
3. Research the technology
4. Save the game
5. Enable green water
6. Load the game saved in point 4.
Expected: green water can be crafted
Actual: recipes don't show up
I am assuming that if I disabled the mod, saved-loaded the game (to force removal of waterfill related content) and then enabled the mod again, this would allow me to research the technology again which would unlock green water.