Change stack size of most items.
Mods introducing new content into the game.
More than just chests.
Is there a way to modify stack sizes of specific items only?
With this mod, no. This mod is a fairly simple multiplier to all stack sizes and should work with any item including modded items.
You can technically hack the mod to add this ability but at that point you might as well write a completely new mod.