When i copy the filter settings from another balancer with shift-right-click and shift-left-click, i see the settings in the dialog, but the belt gets not sorted according to the filter rules.
This also happens when placing a balancer with blueprints, the setting is shown correct, but it doesnt work that way.