Either I'm misunderstanding how diesel generators are supposed to work or they just consume fuel now without generating any power.
Edit: Maybe this has something to do with unbarreled diesel fuel being at 0°C? Diesel straight from a chemical plant at 25°C seems to work fine.
Edit2: Fixed, thank you for the quick fix, Klonan!