The research queue can be enabled by a per-map setting you can only set from map generation settings. By default it is disabled, maybe you forgot to check it.
It will be enabled once you launch a rocket, but you can also enable it immediately via a console command.
This has nothing to do with Factorissimo.