Electric Furnaces mod should now be fully compatible as of v6.0.1 of Mini Machines, providing mini furnaces up to tier 3 when used alongside this mod.
Balancing may not be perfect, but at least the game will load to the point where you can disable the mini furnaces via settings, if you only want to have the electric steel and stone furnaces from this mod, and less clutter in the crafting menu.