Until this feature gets added, you can use this console command to undo all radar research. Then you'll have to research 1 level for all the radars to update.
/c for _, tech in pairs(game.player.force.technologies) do
if string.match(tech.name, "radar") then
game.player.print(tech.name)
tech.researched=false
game.player.force.set_saved_technology_progress(tech, 0)
end
end