No worries, the error messages aren't always exactly super clear as to which mod caused an issue, since it's an error in the data format. Any of the mods that "modified" it could be at fault (meaning just looking at the data counts as "modifying" it), so it just lists all of the mods in order of when they accessed the data, and mine happened to be on that list. I'd say because you found out that toggling StarsWithSakura fixes it, it probably has something to do with that mod, so it's worth reporting there if you haven't already.