Avatars


This mod allows players to create and remotely control Avatars. Avatars act like players, with a few minor exceptions. The mod also includes a few custom entities to control and create the Avatars.

3 months ago
0.13 - 2.0
12.3K

b Please fix the Russian localization.

3 months ago

Please fix the Russian localization.

Here is the full text of the corrected and supplemented localization, you can take an additional translation from it, or copy it entirely:

Avatars-fatal-gain-control=Поздравляю! Вы сделали то, о чем я не подумал. К сожалению, вы не можете контролировать этот аватар в данный момент.

Avatars-error-name-in-use=Это имя уже используется.
Avatars-error-blank-name=Пожалуйста введите имя.
Avatars-error-control-restriction=Вы не можете контролировать аватара из другого аватара.
Avatars-error-already-controlled=Этот аватар уже контролируется 1.
Avatars-error-avatar-control-center-destroyed=Центр управления аватаром был уничтожен.
Avatars-error-controlled-avatar-death=Ваш аватар был уничтожен.
Avatars-error-get-naked=У вас есть ровно 10 чтобы раздеться или потерять свои вещи.
Avatars-error-cannot-disconnect-from-nonavatar=Ты должен быть аватаром для отключения.
Avatars-error-cannot-disconnect-from-remote-map-view=Вы не можете отключиться от аватара, просматривая другую поверхность.
Avatars-error-ARDU-not-found=Не могу найти устройство удаленного развертывания для этого аватара.
Avatars-error-avatar-not-found=Невозможно найти этот аватар.
Avatars-error-ARDU-no-avatar-stock=Нет аватаров для развертывания.
Avatars-error-ARDU-has-driver=В блоке развертывания уже есть оккупант.
Avatars-error-rapid-body-swap=Не пытайтесь быстро сменить управление. Повторите попытку через секунду.
Avatars-error-not-in-control-center=Невозможно управлять аватаром, когда вы не в центре управления.
Avatars-error-rename-avatar-doesnt-exist=Это имя аватара больше недействительно.
Avatars-error-selection-not-allowed=Выбор графического интерфейса пользователя в текущем состоянии не допускается.

Avatars-warning-stale-data=ВНИМАНИЕ: устаревшие данные, обновите, чтобы получить самую последнюю информацию об аватаре
Avatars-warning-cannot-rename-ARDU-here=Невозможно переименовать ARDU отсюда, перейдите к нему и войдите внутрь, чтобы переименовать.
Avatars-warning-invalid-single-avatar=ВНИМАНИЕ: не удалось найти аватар 1
Avatars-warning-invalid-avatars=Некоторые аватары не были найдены при создании списка (вероятно, это вызвано другим модом). Запустите команду "1", чтобы добавить их и восстановить список вручную.

Avatars-repair-completed=Ремонт завершен. Удалены 1 аватары и добавлены 2 аватары в глобальный список.

Avatars-command-help-repair-avatars=Исправлен внутренний список аватара (из-за ошибок и/или проблем совместимости с другими модами)

avatar-remote-call-still-have-a-body=У тебя все еще есть тело!
avatar-remote-call-in-your-body=Ты все еще в своем теле!

Avatars-table-header=Центр управления аватаром 1

Avatars-table-avatar-name-header=Имя аватара
Avatars-table-avatar-location-header=Расстояние
Avatars-table-rename-avatar-header=Переименовать
Avatars-table-control-avatar-header=Контроль

Avatars-table-sort-prefix=Сортировать:
Avatars-table-ascending=По возрастанию
Avatars-table-descending=По убыванию

Avatars-table-sort-ascending-names-tooltip=Сортировка имен по возрастанию
Avatars-table-sort-descending-names-tooltip=Сортировка имен по убыванию
Avatars-table-sort-ascending-location-tooltip=Сортировка расстояний по возрастанию
Avatars-table-sort-descending-location-tooltip=Сортировка расстояний по убыванию

Avatars-table-exit-button=Выход
Avatars-table-rename-button=Переименовать
Avatars-table-control-button=Контроль

Avatars-table-ardu-caption-suffix=1 (ARDU)

Avatars-table-rename-button-tooltip=Переименовать 1
Avatars-table-control-button-tooltip=Получен контроль над 1

Avatars-table-total-avatars=Всего аватаров: 1

Avatars-change-name-change-name=Изменить имя аватара
Avatars-change-name-current-name=Текущее имя:

Avatars-submit-button=Подтвердить
Avatars-cancel-button=Отменить
Avatars-refresh-button=Refresh

Avatars-ARDU-rename-header=Изменить название устройства удаленного развертывания аватара
Avatars-ARDU-rename-current-name=Текущее название:

Avatars-button-disconnect=Отключение
Avatars-button-disconnect-tooltip=Отключение от 1

[mod-setting-name]
Avatars_debug_mode=Режим отладки
Avatars_default_avatar_name=Префикс имени аватара
Avatars_default_avatar_remote_deployment_unit_name=Префикс имени удаленного развертывания аватара
Avatars_default_avatar_remote_deployment_unit_name_deployed_prefix=Префикс развертывания аватара
Avatars_avatar_ownership=Владение аватара
Avatars_avatar_color_red=Красный цвет аватара
Avatars_avatar_color_green=Зеленый цвет аватара
Avatars_avatar_color_blue=Синий цвет аватара
Avatars_avatar_color_alpha=Альфа-цвет аватара
Avatars_command_allowed_groups=Разрешенные группы команд аватара

3 months ago

[mod-setting-description]
Avatars_debug_mode=Включить запись в консоль событий мода
Avatars_default_avatar_name=Начало имени аватара по умолчанию (за которым будет следовать общее количество созданных аватаров)
Avatars_default_avatar_remote_deployment_unit_name=Начало имени модуля удаленного развертывания аватара по умолчанию
Avatars_default_avatar_remote_deployment_unit_name_deployed_prefix=Эта строка будет размещена после имени модуля удаленного развертывания аватара и перед номером итерации аватара
Avatars_avatar_ownership=Изменить отображаемые аватары при попытке выбрать один
Avatars_avatar_color_red=Красный цвет аватара (число от 0 до 1)
Avatars_avatar_color_green=Зеленый цвет аватара (число от 0 до 1)
Avatars_avatar_color_blue=Синий цвет аватара (число от 0 до 1)
Avatars_avatar_color_alpha=Альфа аватара (число от 0 до 1)
Avatars_command_allowed_groups=Группы игроков, которым разрешено запускать мод/команды аватара. Если оставить это поле пустым, то любой сможет запускать команды. Несколько имен групп должны быть разделены запятой ",". Администраторы всегда могут запускать команды.

[string-mod-setting]
Avatars_avatar_ownership-force=Сила
Avatars_avatar_ownership-player=Игрок

[fluid-name]
copper-chloride=Хлорид меди
dimethyldichlorosilane=Диметилдихлорсилана

[item-name]
avatar=Аватар
avatar-control-center=Центр управления аватаром
actuator=Привод
avatar-arm=Рука аватара
avatar-leg=Нога аватара
avatar-head=Голова аватара
avatar-internals=Внутренности аватара
avatar-torso=Туловище аватара
avatar-skin=Кожа аватара
avatar-remote-deployment-unit=Устройство удаленного развертывания аватара
avatar-retrieval-device=Устройство считывания аватара
silicone=Силикон

[item-description]
avatar=Это ваше тело вдали от дома.
avatar-control-center=Это строение позволяет вам контролировать ваших аватаров.
avatar-remote-deployment-unit=Автоматически развертывает аватаров после уничтожения.
avatar-retrieval-device=Подобрать аватаров.

[recipe-name]
avatar=Аватар
avatar-control-center=Центр управления аватаром
actuator=Привод
avatar-arm=Рука аватара
avatar-leg=Нога аватара
avatar-head=Голова аватара
avatar-internals=Внутренности аватара
avatar-torso=Туловище аватара
avatar-skin=Кожа аватара
avatar-remote-deployment-unit=Устройство удаленного развертывания аватара
avatar-retrieval-device=Устройство считывания аватара

[entity-name]
avatar=Аватар
avatar-corpse=Труп аватара
avatar-control-center=Центр управления аватаром
avatar-remote-deployment-unit=Устройство удаленного развертывания аватара
fake-player=Транспорт Сознания

[technology-name]
avatars=Аватары

[technology-description]
avatars=Постройка и управление механизироваными аватарами.

[controls]
avatars_disconnect=Отключение от аватара

[item-group-name]
avatars=Аватары

3 months ago

Added in 0.6.2, thanks for your contribution.

New response