Avatars


This mod allows players to create and remotely control Avatars. Avatars act like players, with a few minor exceptions. The mod also includes a few custom entities to control and create the Avatars.

10 months ago
0.13 - 2.0
12.6K

b Please fix the Russian localization.

10 months ago

Please fix the Russian localization.

Here is the full text of the corrected and supplemented localization, you can take an additional translation from it, or copy it entirely:

Avatars-fatal-gain-control=Поздравляю! Вы сделали то, о чем я не подумал. К сожалению, вы не можете контролировать этот аватар в данный момент.

Avatars-error-name-in-use=Это имя уже используется.
Avatars-error-blank-name=Пожалуйста введите имя.
Avatars-error-control-restriction=Вы не можете контролировать аватара из другого аватара.
Avatars-error-already-controlled=Этот аватар уже контролируется 1.
Avatars-error-avatar-control-center-destroyed=Центр управления аватаром был уничтожен.
Avatars-error-controlled-avatar-death=Ваш аватар был уничтожен.
Avatars-error-get-naked=У вас есть ровно 10 чтобы раздеться или потерять свои вещи.
Avatars-error-cannot-disconnect-from-nonavatar=Ты должен быть аватаром для отключения.
Avatars-error-cannot-disconnect-from-remote-map-view=Вы не можете отключиться от аватара, просматривая другую поверхность.
Avatars-error-ARDU-not-found=Не могу найти устройство удаленного развертывания для этого аватара.
Avatars-error-avatar-not-found=Невозможно найти этот аватар.
Avatars-error-ARDU-no-avatar-stock=Нет аватаров для развертывания.
Avatars-error-ARDU-has-driver=В блоке развертывания уже есть оккупант.
Avatars-error-rapid-body-swap=Не пытайтесь быстро сменить управление. Повторите попытку через секунду.
Avatars-error-not-in-control-center=Невозможно управлять аватаром, когда вы не в центре управления.
Avatars-error-rename-avatar-doesnt-exist=Это имя аватара больше недействительно.
Avatars-error-selection-not-allowed=Выбор графического интерфейса пользователя в текущем состоянии не допускается.

Avatars-warning-stale-data=ВНИМАНИЕ: устаревшие данные, обновите, чтобы получить самую последнюю информацию об аватаре
Avatars-warning-cannot-rename-ARDU-here=Невозможно переименовать ARDU отсюда, перейдите к нему и войдите внутрь, чтобы переименовать.
Avatars-warning-invalid-single-avatar=ВНИМАНИЕ: не удалось найти аватар 1
Avatars-warning-invalid-avatars=Некоторые аватары не были найдены при создании списка (вероятно, это вызвано другим модом). Запустите команду "1", чтобы добавить их и восстановить список вручную.

Avatars-repair-completed=Ремонт завершен. Удалены 1 аватары и добавлены 2 аватары в глобальный список.

Avatars-command-help-repair-avatars=Исправлен внутренний список аватара (из-за ошибок и/или проблем совместимости с другими модами)

avatar-remote-call-still-have-a-body=У тебя все еще есть тело!
avatar-remote-call-in-your-body=Ты все еще в своем теле!

Avatars-table-header=Центр управления аватаром 1

Avatars-table-avatar-name-header=Имя аватара
Avatars-table-avatar-location-header=Расстояние
Avatars-table-rename-avatar-header=Переименовать
Avatars-table-control-avatar-header=Контроль

Avatars-table-sort-prefix=Сортировать:
Avatars-table-ascending=По возрастанию
Avatars-table-descending=По убыванию

Avatars-table-sort-ascending-names-tooltip=Сортировка имен по возрастанию
Avatars-table-sort-descending-names-tooltip=Сортировка имен по убыванию
Avatars-table-sort-ascending-location-tooltip=Сортировка расстояний по возрастанию
Avatars-table-sort-descending-location-tooltip=Сортировка расстояний по убыванию

Avatars-table-exit-button=Выход
Avatars-table-rename-button=Переименовать
Avatars-table-control-button=Контроль

Avatars-table-ardu-caption-suffix=1 (ARDU)

Avatars-table-rename-button-tooltip=Переименовать 1
Avatars-table-control-button-tooltip=Получен контроль над 1

Avatars-table-total-avatars=Всего аватаров: 1

Avatars-change-name-change-name=Изменить имя аватара
Avatars-change-name-current-name=Текущее имя:

Avatars-submit-button=Подтвердить
Avatars-cancel-button=Отменить
Avatars-refresh-button=Refresh

Avatars-ARDU-rename-header=Изменить название устройства удаленного развертывания аватара
Avatars-ARDU-rename-current-name=Текущее название:

Avatars-button-disconnect=Отключение
Avatars-button-disconnect-tooltip=Отключение от 1

[mod-setting-name]
Avatars_debug_mode=Режим отладки
Avatars_default_avatar_name=Префикс имени аватара
Avatars_default_avatar_remote_deployment_unit_name=Префикс имени удаленного развертывания аватара
Avatars_default_avatar_remote_deployment_unit_name_deployed_prefix=Префикс развертывания аватара
Avatars_avatar_ownership=Владение аватара
Avatars_avatar_color_red=Красный цвет аватара
Avatars_avatar_color_green=Зеленый цвет аватара
Avatars_avatar_color_blue=Синий цвет аватара
Avatars_avatar_color_alpha=Альфа-цвет аватара
Avatars_command_allowed_groups=Разрешенные группы команд аватара

10 months ago

[mod-setting-description]
Avatars_debug_mode=Включить запись в консоль событий мода
Avatars_default_avatar_name=Начало имени аватара по умолчанию (за которым будет следовать общее количество созданных аватаров)
Avatars_default_avatar_remote_deployment_unit_name=Начало имени модуля удаленного развертывания аватара по умолчанию
Avatars_default_avatar_remote_deployment_unit_name_deployed_prefix=Эта строка будет размещена после имени модуля удаленного развертывания аватара и перед номером итерации аватара
Avatars_avatar_ownership=Изменить отображаемые аватары при попытке выбрать один
Avatars_avatar_color_red=Красный цвет аватара (число от 0 до 1)
Avatars_avatar_color_green=Зеленый цвет аватара (число от 0 до 1)
Avatars_avatar_color_blue=Синий цвет аватара (число от 0 до 1)
Avatars_avatar_color_alpha=Альфа аватара (число от 0 до 1)
Avatars_command_allowed_groups=Группы игроков, которым разрешено запускать мод/команды аватара. Если оставить это поле пустым, то любой сможет запускать команды. Несколько имен групп должны быть разделены запятой ",". Администраторы всегда могут запускать команды.

[string-mod-setting]
Avatars_avatar_ownership-force=Сила
Avatars_avatar_ownership-player=Игрок

[fluid-name]
copper-chloride=Хлорид меди
dimethyldichlorosilane=Диметилдихлорсилана

[item-name]
avatar=Аватар
avatar-control-center=Центр управления аватаром
actuator=Привод
avatar-arm=Рука аватара
avatar-leg=Нога аватара
avatar-head=Голова аватара
avatar-internals=Внутренности аватара
avatar-torso=Туловище аватара
avatar-skin=Кожа аватара
avatar-remote-deployment-unit=Устройство удаленного развертывания аватара
avatar-retrieval-device=Устройство считывания аватара
silicone=Силикон

[item-description]
avatar=Это ваше тело вдали от дома.
avatar-control-center=Это строение позволяет вам контролировать ваших аватаров.
avatar-remote-deployment-unit=Автоматически развертывает аватаров после уничтожения.
avatar-retrieval-device=Подобрать аватаров.

[recipe-name]
avatar=Аватар
avatar-control-center=Центр управления аватаром
actuator=Привод
avatar-arm=Рука аватара
avatar-leg=Нога аватара
avatar-head=Голова аватара
avatar-internals=Внутренности аватара
avatar-torso=Туловище аватара
avatar-skin=Кожа аватара
avatar-remote-deployment-unit=Устройство удаленного развертывания аватара
avatar-retrieval-device=Устройство считывания аватара

[entity-name]
avatar=Аватар
avatar-corpse=Труп аватара
avatar-control-center=Центр управления аватаром
avatar-remote-deployment-unit=Устройство удаленного развертывания аватара
fake-player=Транспорт Сознания

[technology-name]
avatars=Аватары

[technology-description]
avatars=Постройка и управление механизироваными аватарами.

[controls]
avatars_disconnect=Отключение от аватара

[item-group-name]
avatars=Аватары

10 months ago

Added in 0.6.2, thanks for your contribution.

New response