Figured someone would start this thread at some point, and that someone might as well be me :-D
Workaround + Manual Update: Looks like just a few tiny changes are all that is needed for 0.16: https://forums.factorio.com/viewtopic.php?f=94&t=48455&p=330108#p330108
