Would you like to know more?
Mods introducing new content into the game.
Changes to enemies or entirely new enemies to deal with.
In the Roughnecks: Starship Troopers Chronicles they show a lot of variety in the Bugs ranks. Includeing several spitter bugs. Might be a good place to find some inspiration.