I usually use buffer chests for example in the Mall. This messes up the shown requests, but im this case it's more to get all unused products back to where they are produced.
Is there possibly a way to only show the requests from the requester chests?