Ah I see now, thank you FTDB. I also realized that the Bob's Logistics dependency is optional as indicated by the '?' and not an issue at all, my mistake.
EDIT: Okay I see now why it works the way it does; however it would be helpful for those not experienced with loaders to be informed of this behavior in the mod description or perhaps a form of inventory auto-detection to select the right direction upon placement.