Hope this request isn't too headache-inducing. Like a lot of folks I've got an ultrawide monitor, having the option to arrange a toolbar's groups horizontally as well as stacked vertically would be the cherry on the icing of the cake fantastic that is this mod.

How would you see that exactly? With labels written vertically? Have you seen anywhere in factorio/mods vertical direction of text? I thought about it but I cannot imagine how it could look like without vertical labels.

That's certainly not how I pictured it, haha. Vertical text sounds horrible. You know how a toolbar has groups, and those groups are contained in little boxes? In the thumbnail above it's Belts, Production, Chests. Every time you make a new group, it appears below the last one. My idea is that you click a toggle for that toolbar, and now new groups appear to the right. You add a new group, it sticks on the end of the line on the right.