I'm not sure why this mod would be incompatible with the 0.17 science conversion mod. I have that mod, and I'm able to manufacture logistic and construction robots just fine.
I'll add more tips about how to use the mod properly, including some obvious tips for those not familiar with the logistic system. Thanks for the suggestion.
You're saying that fast inserters and stack inserters don't live up to their expectations, yet you're also saying that vanilla already contains the solution. What do you mean by that? Just asking.