here are the entries for the locale file.
[entity-name]
rapid-transport-belt=Schnelles Transport Fließband
rapid-underground-belt=Schnelles Untergrund Fließband
rapid-splitter=Schnelles Teiler Fließband
[entity-description]
rapid-splitter=Teilt eingehende Transport Fließbänder 1:1 auf.
rapid-underground-belt=Dient dazu, dass ein Fließband Gebäude oder unwegsames Gelände durchqueren kann.
[Technology-name]
logistics-4=Logistik 4
[Technology-description]
logistics-4=Schaltet die sehr schnellen Transport Fließbänder frei.
if you need more entries or something else related to the german translation, let me know ok?
