Here's savegame: https://www.swisstransfer.com/d/63c7277d-0f10-4a33-9b0b-82b6dca22591
The error is reproduced even on a new save, like this one. The host is fine, but the client gets the following when trying to connect:
Cannot join. The following mod event handlers are not identical between you and the server. This indicates that the following mods are not multiplayer (save/load) safe. (See the log file for more details):
mod-osm-lib
mod-osm-lib-postprocess