219.458 Error MainLoop.cpp:1288: Exception at tick 65923808: Мод OSHA Smarter Pasting (0.0.1) вызвал неустранимую ошибку.
Пожалуйста, сообщите об этой ошибке автору мода.

Error while running event osha_smarter_pasting::on_entity_settings_pasted (ID 33)
osha_smarter_pasting/scripts/functions.lua:14: attempt to index local 'recipe' (a nil value)
stack traceback:
osha_smarter_pasting/scripts/functions.lua:14: in function <osha_smarter_pasting/scripts/functions.lua:3>
219.458 Error ServerMultiplayerManager.cpp:92: MultiplayerManager failed: "Мод OSHA Smarter Pasting (0.0.1) вызвал неустранимую ошибку.
Пожалуйста, сообщите об этой ошибке автору мода.

Error while running event osha_smarter_pasting::on_entity_settings_pasted (ID 33)
osha_smarter_pasting/scripts/functions.lua:14: attempt to index local 'recipe' (a nil value)
stack traceback:
osha_smarter_pasting/scripts/functions.lua:14: in function <osha_smarter_pasting/scripts/functions.lua:3>"

This happened when trying to copy the settings of the collector that does not have a recipe configured

Ok, I'll try to spend some time with this soon to get all of your ideas/bugs fixed. Do you want to provide localisations for russia? I'd love that! :)

Thank you for your quick reaction to the crash message.

Here is a link to my repository with a translation of your mod https://github.com/Eldrinn-Elantey/Factorio-Mods-Russification/tree/main/osha_smarter_pasting_0.0.1/locale

Eldrinn, I fixed this and added your RU translations. Thank you!