Hi,
open the menu by clicking on the "Marker" buton top left, select color and x,y if you want to have the coordinates shown in the marker.
Craft the marker tool from Crafting menu -> production -> dot marker, take it in hand and click where you want to have a dot.
Cu, steinio.