This mod adds beltable boxes.
https://mods.factorio.com/mods/twanvl/pallets/discussion/24151 Please read that post, check out the mod description and you will understand...
