Access Control

Мод: access-control · Factorio 2.0

English

Summary

Restrict who can build on your server: players not on the allowlist join as spectators. Admins use an in-game panel to approve or revoke editing access; optional bootstrap names help headless servers when no in-game admin is online.

Full

Access Control is for multiplayer and dedicated servers that need a simple gate before anyone can touch the world.

Players who are not on the allowlist connect in spectator mode: they can watch the map but not mine, build, or interfere. Server admins open a compact UI to approve players (give them normal character control), revoke access, or add someone by exact name while they are offline.

In map settings, you can set a comma-separated bootstrap list of player names that are always allowed—useful when the server has no Factorio admin in the session. Factorio admins are not forced into spectator by default so you can always manage the list.

Whitelist entries are stored by player name (case-sensitive). If someone renames their character, they count as a new player for the list.

Русский

Кратко

Ограничение доступа к миру на сервере: не внесённые в список игроки подключаются как наблюдатели. Администраторы через панель в игре выдают или отзывают право играть за персонажа; опциональный список bootstrap помогает на dedicated, когда в сессии нет in-game админа.

Полное

Access Control рассчитан на мультиплеер и выделенные серверы, где нужно явно решать, кто может взаимодействовать с картой.

Игроки без записи в белом списке заходят в режиме наблюдателя: могут смотреть, но не добывать ресурсы, не строить и не мешать. Администраторы открывают встроенный интерфейс, чтобы одобрить игрока (выдать обычное управление персонажем), отозвать доступ или добавить игрока по точному имени, пока он оффлайн.

В настройках карты можно задать список имён через запятую (bootstrap) — они всегда допускаются к игре; это удобно для серверов без администратора Factorio в текущей сессии. Админы по умолчанию не переводятся в наблюдатели автоматически, чтобы можно было управлять доступом.

Записи ведутся по имени игрока (регистр букв важен); при смене ника для списка это будет как новый игрок.