Hi, thanks for the interest! I tried that during development, but it didn't look very good:
Ultimately, I stuck with the simple dots -- the icons just end up too big -- but YARM shouldn't touch that while it's updating the markers, so you can try it for yourself.