I also think, maybe you could turn this into a generic feature. I don't know what it takes code wise or if it is possible at all, but it would be great if the mod would scan the base and all additional mods for sounds and create a volume slider for each of them.
