If you upgrade your speed you can't repair the tank. I can add max HP with armor upgrades, but you can't repair a vehicle while inside it, and now my tank is going so fast that bots can't repair it either.
I've set it off in a very wide circle with the help of some landfill. Had to destroy trees with a console command though, since hitting the trees offsets your circling.