I wasn't able to reproduce this bug, but I made it examine trees alot more "comprehensively", so it shouldn't crash any more. If you turn on debug mode in settings, you can see if is it's still having problems with the trees. Are you using any mods that change the trees?