I'm playing Space Exploration and using the Warehousing mod (https://mods.factorio.com/mod/Warehousing) to store a large number of different materials on a space base.

When placing a filter inserter next to a warehouse, I'm getting a weird GUI display when choosing what filters to use. The lower halves of the inventory panes are cut off and can't be selected as shown in this image: https://i.imgur.com/nQom145.jpeg

Perhaps this is due to the large number of possible options for the filter?

This has been fixed in 0.1.7, thank you for the report

Thank you for the fix! It works now.

One potential improvement that you may or may not want to consider: I've also installed Bob's Adjustable Inserters mod and the result is that the filter helper UI shows a long column in a wide box with "wasted space" as seen here: https://i.imgur.com/hB9qJ0O.png

The likely reason is the extra window provided by Bob's mod that forces filter helper to make its own window wider. When using a filter miniloader (which doesn't display bob's window), filter helper shows its regular UI, a single column.

It would be nice if the extra space is used so we don't have to scroll down a long list. However this is just a bonus feature, the mod is fully functional at the moment.

Fixed in 0.1.10