I thought this implied that it will use construction robots to actually build the blueprint. This was even more strongly suggested by roboports connecting to factory buildings with yellow dashed lines which usually means that it's in range of construction and logistics. Turns out that the yellow lines mean absolutely nothing and robots can't be used to replicate factory buildings which makes this very painful to use efficiently.
So what's the alternative? Do I have to use a personal roboport so that the insides of factory buildings can be assembled from blueprints?