Here's a few handpicked gif suggestions you asked for. All of these seem pretty relatable and could be used often. Gj on the mod I'm sure it's going to blow up once you add more gifs.

Dwayne The Rock Johnson stare: https://tenor.com/view/the-rock-sus-meme-dwayne-johnson-gif-23690760
Shrek stare: https://tenor.com/view/eyebrow-raise-shrek-serious-gif-14262407
Angry cat stare: https://tenor.com/view/angry-cat-angry-cat-gif-24485804
Sad cat begging: https://tenor.com/view/sad-gif-19347367
Return to monke: (for when somebody is crafting in hands lol): https://tenor.com/view/reject-modernity-return-to-monke-monke-gif-19167526

Thanks for the suggestions. I'll try and put those in. I think the text on the monke one will probably be hard to see when shrunk down though, I don't want them to be too big