Factorio 2.1.10+ introduces a way to remove pins (in addition to adding them) which is a better UI experience - I'll be using that in the next version. Also adding a config option of what vehicles to exclude (locomotives by default). Pondering if there's a way to make it so only if you're driver does it trigger as opposed to being a passenger.