ok figured out how to work around this
change line 157 FROM:
flowPI.add({ type = "frame", name = "framePI", caption = entity.localised_name or {"entity-name."..entity.name}, style = "dialog_frame" })
to read:
flowPI.add({ type = "frame", name = "framePI", caption = entity.localised_name or {"entity-name."..entity.name} })
basically remove the style argument and it works well enough