Targets have a lifetime of 5 minutes, after that they should be removed automatically. I don't know what happened here - first time I hear of this issue.
You can use the console command "AircraftDronesLockdown" to solve this. This command removes all targets and all flares from the map, after that you can start placing them again.