I started some creative mode games (using creative mod) to try a couple of things out and i got several achievements, i think you sohuld disable them in creative so that a player can achieve those results in an actual game!
Btw ... is there a way to reset achievement (only for achievements of your mod, not all achievement)?
My 2 cents!