I tried to place any item from this map in my world and it always crashes. I even made a new save and tried it there with the first chest still crash.

Error while running event Surfaces_Reloaded::on_tick (ID 0)
Unknown tile name: underground-dirt
stack traceback:
Surfaces_Reloaded/script/lib/api.lua:475: in function 'set_tiles'
Surfaces_Reloaded/script/lib/pair-util.lua:193: in function 'clear_ground'
Surfaces_Reloaded/script/lib/pair-util.lua:117: in function 'create_paired_entity'
Surfaces_Reloaded/script/events.lua:417: in function '?'
Surfaces_Reloaded/script/events.lua:61: in function 'on_tick'
Surfaces_Reloaded/control.lua:148: in function <Surfaces_Reloaded/control.lua:148>
stack traceback:
[C]: in function 'set_tiles'
Surfaces_Reloaded/script/lib/api.lua:475: in function 'set_tiles'
Surfaces_Reloaded/script/lib/pair-util.lua:193: in function 'clear_ground'
Surfaces_Reloaded/script/lib/pair-util.lua:117: in function 'create_paired_entity'
Surfaces_Reloaded/script/events.lua:417: in function '?'
Surfaces_Reloaded/script/events.lua:61: in function 'on_tick'
Surfaces_Reloaded/control.lua:148: in function <Surfaces_Reloaded/control.lua:148>

I'm guessing you're using other mods too? As I've mentioned previously in serveral other threads, this exact issue occurs when other mods are adding too much tiles, so I can't add them, or if they remove my tiles. There's nothing I can do about this, unless these mods have some kind of whitelist, like Alien Biomes.

If this issue is happening in a vanilla game, it would be a bug in this mod, but I doubt that's the case.