Enter your lab to design your blueprints.
When the upgrade planner is used in the lab, the entities are covered by a yellow circle but no upgrading is actually performed.
you need to carry logistic robots (and an armor with a portable roboport), and make them replace those ítems, like in the common game