Just change animations of the biters, spitters, spawners and worms into an army of humans. Non-game-changing, only change looks.
Small changes concerning balance, gameplay, or graphics.
Would love a seperate version that reskins the biters to zerglings and spitters to hydralisks? Worms would probably be Spore Colonies, and spawners would be Hatchery.